{"id":1023,"date":"2020-04-27T22:59:05","date_gmt":"2020-04-27T20:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fqedar.com\/?p=1023"},"modified":"2020-10-27T00:13:48","modified_gmt":"2020-10-26T23:13:48","slug":"las-aguas-residuales-una-fuente-de-valor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fqedar.com\/?p=1023","title":{"rendered":"Las aguas residuales, una fuente de valor."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un estudio de la Universidad de las Naciones Unidas ofrece informaci\u00f3n importante sobre el potencial global y regional de las aguas residuales como fuente de agua, nutrientes y energ\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1025 size-medium\" title=\"EDAR - Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" src=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-300x175.jpg\" alt=\"EDAR - Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-768x447.jpg 768w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-750x437.jpg 750w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-400x233.jpg 400w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-430x250.jpg 430w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-150x87.jpg 150w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-100x58.jpg 100w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/EDAR-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Seg\u00fan un nuevo estudio del Instituto de Agua, Medio Ambiente y Salud con sede en Canad\u00e1 (UNU-INWEH) de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU-INWEH), <strong>podr\u00eda recuperarse una gran cantidad de energ\u00eda valiosa<\/strong>, nutrientes agr\u00edcolas y agua de las aguas residuales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Hoy en d\u00eda, se producen anualmente unos 380 mil millones de metros c\u00fabicos de aguas residuales en todo el mundo, 5 veces la cantidad de agua que pasa por las Cataratas del Ni\u00e1gara anualmente, <strong>suficiente para llenar el Lago Victoria de \u00c1frica en aproximadamente siete a\u00f1os<\/strong>, el Lago Ontario en cuatro y el Lago Ginebra en menos de tres meses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, seg\u00fan el documento, los vol\u00famenes de aguas residuales est\u00e1n aumentando r\u00e1pidamente, con un aumento proyectado de aproximadamente 24% para 2030, 51% para 2050.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1026 size-full\" title=\"Figura 3. Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" src=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR.jpg\" alt=\"Figura 3. Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" width=\"850\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR.jpg 850w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-300x106.jpg 300w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-768x272.jpg 768w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-750x266.jpg 750w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-400x142.jpg 400w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-430x152.jpg 430w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-150x53.jpg 150w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-3.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-100x35.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Hoy, el volumen de aguas residuales equivale aproximadamente a la descarga anual del r\u00edo Ganges en la India. A mediados de la d\u00e9cada de 2030, ser\u00e1 aproximadamente igual al volumen anual que fluye a trav\u00e9s del r\u00edo San Lorenzo, que drena los cinco Grandes Lagos de Am\u00e9rica del Norte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Entre los nutrientes principales, se incorporan 16,6 millones de toneladas m\u00e9tricas de nitr\u00f3geno en las aguas residuales producidas en todo el mundo anualmente, junto con 3 millones de toneladas m\u00e9tricas de f\u00f3sforo y 6,3 millones de toneladas m\u00e9tricas de potasio. Te\u00f3ricamente, la recuperaci\u00f3n total de estos nutrientes de las aguas residuales podr\u00eda compensar el 13.4% de la demanda agr\u00edcola mundial.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">M\u00e1s all\u00e1 de las ganancias econ\u00f3micas de la recuperaci\u00f3n de estos nutrientes, se encuentran beneficios ambientales cr\u00edticos, como minimizar la <strong>eutrofizaci\u00f3n<\/strong>, el fen\u00f3meno del exceso de nutrientes en un cuerpo de agua que causa un crecimiento denso de las plantas y la muerte de animales acu\u00e1ticos debido a la falta de ox\u00edgeno.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mientras tanto, la energ\u00eda incrustada en las aguas residuales podr\u00eda proporcionar electricidad a 158 millones de hogares, aproximadamente el n\u00famero de hogares en los Estados Unidos y M\u00e9xico combinados.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1027 size-full\" title=\"Figura 5. Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" src=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR.jpg\" alt=\"Figura 5. Fisicoqu\u00edmicos EDAR.\" width=\"850\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR.jpg 850w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-300x124.jpg 300w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-768x318.jpg 768w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-750x311.jpg 750w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-400x166.jpg 400w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-430x178.jpg 430w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-150x62.jpg 150w, https:\/\/www.fqedar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Figura-5.-Fisicoqu\u00edmicos-EDAR-100x41.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las estimaciones y proyecciones del estudio se basan en cantidades te\u00f3ricas de agua, nutrientes y energ\u00eda que existen en las aguas residuales municipales reportadas producidas anualmente en todo el mundo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Los autores subrayan que la informaci\u00f3n sobre los vol\u00famenes de aguas residuales, generada, disponible y reutilizada, est\u00e1 dispersa, monitoreada e informada con poca frecuencia, o no est\u00e1 disponible en muchos pa\u00edses. Tambi\u00e9n reconocen las <strong>limitaciones<\/strong> de las oportunidades actuales de recuperaci\u00f3n de recursos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">No obstante, dice el autor principal, <strong>Manzoor Qadir<\/strong>, Subdirector de UNU-INWEH, en Hamilton, Canad\u00e1: <em>\u00abEste estudio ofrece informaci\u00f3n importante sobre el potencial global y regional de las aguas residuales como fuente de agua, nutrientes y energ\u00eda. La recuperaci\u00f3n de los recursos de aguas residuales necesitar\u00e1 superar una serie de limitaciones para lograr una alta tasa de retorno, pero el \u00e9xito avanzar\u00eda significativamente en el progreso contra los Objetivos de Desarrollo Sostenible y otros, incluida la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico, los procesos de energ\u00eda &#8216;cero cero&#8217; y un entorno verde, econom\u00eda circular\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Se estima que el valor energ\u00e9tico en 380 mil millones de m\u00b3 de aguas residuales es de 53,2 mil millones de m\u00b3 de metano, suficiente para proporcionar <strong>electricidad a hasta 158 millones de hogares<\/strong>, o de 474 a 632 millones de personas, suponiendo un promedio de tres a cuatro personas por hogar. Dado el aumento previsto de las aguas residuales, ese n\u00famero aumenta a 196 millones de hogares en 2030, y a 239 millones de hogares en 2050.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En la agricultura, el volumen de agua potencialmente recuperable de las aguas residuales podr\u00eda irrigar hasta 31 millones de hect\u00e1reas, lo que equivale a casi el <strong>20% de las tierras agr\u00edcolas en la Uni\u00f3n Europea<\/strong> (suponiendo dos cultivos y un m\u00e1ximo de 12,000 m\u00b3 de agua por hect\u00e1rea por a\u00f1o). \u00abEl agua recuperada se puede usar para irrigar nuevas \u00e1reas o reemplazar agua dulce valiosa donde los cultivos ya se riegan\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Se espera que la producci\u00f3n mundial de aguas residuales alcance los 470 mil millones de m\u00b3 para 2030, el a\u00f1o en el que se supone que deben cumplirse los ODS, un aumento del 24% desde hoy. Y para 2050, alcanzar\u00e1 los 574 mil millones de m\u00b3, un aumento del 51%.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Asia es el mayor productor de aguas residuales con aproximadamente 159 mil millones de metros c\u00fabicos, lo que representa el 42% de las aguas residuales urbanas generadas a nivel mundial, con expectativas de que esa proporci\u00f3n aumente al 44% para 2030<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Otras regiones que producen grandes vol\u00famenes de aguas residuales: Am\u00e9rica del Norte (67 mil millones de m\u00b3) y Europa (68 mil millones de metros c\u00fabicos), vol\u00famenes pr\u00e1cticamente iguales a pesar de la mayor poblaci\u00f3n urbana de Europa (547 millones frente a los 295 millones de Norteam\u00e9rica. La diferencia se explica por la generaci\u00f3n per c\u00e1pita de aguas residuales: Europa 124 metros c\u00fabicos; Am\u00e9rica del Norte 231 metros c\u00fabicos). Por el contrario, \u00c1frica Subsahariana produce 46 metros c\u00fabicos de aguas residuales per c\u00e1pita, aproximadamente la mitad del promedio mundial (95 metros c\u00fabicos), lo que refleja un suministro limitado de agua y sistemas de recolecci\u00f3n de aguas residuales mal administrados en la mayor\u00eda de los entornos urbanos.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La <strong>recuperaci\u00f3n total de las aguas residuales<\/strong> podr\u00eda, en teor\u00eda, compensar el 14,4% de la demanda mundial de nitr\u00f3geno como nutriente fertilizante; f\u00f3sforo 6.8% y potasio 18.6%. Basado en los niveles actuales de uso de nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y potasa en la agricultura en todo el mundo (estimado en 193 millones de toneladas m\u00e9tricas en 2017), el estudio dice que aproximadamente el 13.4% de la demanda mundial de nutrientes fertilizantes podr\u00eda complementarse con la recuperaci\u00f3n total de nutrientes de las aguas residuales.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Los nutrientes en las aguas residuales podr\u00edan generar te\u00f3ricamente <strong>ingresos de $ 13.6 mil millones a nivel mundial<\/strong>: $ 9.0 mil millones de la recuperaci\u00f3n de nitr\u00f3geno, $ 2.3 mil millones del f\u00f3sforo y $ 2.3 mil millones del potasio.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El documento cita investigaciones anteriores que muestran que la orina humana es responsable del 80% del nitr\u00f3geno y del 50% del f\u00f3sforo que ingresa a las plantas municipales de tratamiento de aguas residuales. <em>\u00abEliminar estos nutrientes a tiempo no solo ser\u00eda beneficioso para el medio ambiente\u00bb<\/em>, dice el documento, <em>\u00abresultando en una menor eutrofizaci\u00f3n, sino que reducir\u00eda el costo del tratamiento de aguas residuales al tiempo que respalda los procesos de ciclo cerrado\u00bb<\/em>.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las tecnolog\u00edas actuales de recuperaci\u00f3n de nutrientes de aguas residuales han hecho un progreso significativo. En el caso del f\u00f3sforo, las tasas de recuperaci\u00f3n var\u00edan del 25% al ??90%.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El documento se\u00f1ala que maximizar econ\u00f3micamente el uso potencial de la energ\u00eda t\u00e9rmica en las aguas residuales oscila en varios requisitos b\u00e1sicos, incluido un caudal m\u00ednimo de 15 litros por segundo, distancias cortas entre la fuente de calor y el sumidero, y bombas de calor de alto rendimiento.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Entre otros hallazgos.<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dice <strong>Vladimir Smakhtin<\/strong>, Director de UNU-INWEH, un l\u00edder mundial en investigaci\u00f3n relacionada con fuentes de agua no convencionales: <em>\u00abLas aguas residuales municipales eran y a menudo todav\u00eda se consideran residuos. Sin embargo, <strong>la actitud est\u00e1 cambiando<\/strong> con el reconocimiento cada vez mayor de que est\u00e1n disponibles enormes retornos econ\u00f3micos potenciales y otros beneficios ambientales a medida que mejoramos la recuperaci\u00f3n del agua, los nutrientes y la energ\u00eda de las corrientes de aguas residuales\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Fuente: <a href=\"https:\/\/inweh.unu.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Institute for Water, Environment and Health &#8211; United Nations University<\/strong><\/a>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Publicado en <a href=\"https:\/\/www.retema.es\/noticia\/las-aguas-residuales-una-fuente-de-valor-8pj7a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>RETEMA (Revista T\u00e9cnica de Medio Ambiente)<\/strong><\/a>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Publicado con autorizaci\u00f3n expresa del autor.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un estudio de la Universidad de las Naciones Unidas ofrece informaci\u00f3n importante sobre el potencial global y regional de las aguas residuales como fuente de agua, nutrientes y energ\u00eda. Seg\u00fan un nuevo estudio del Instituto de Agua, Medio Ambiente y Salud con sede en Canad\u00e1 (UNU-INWEH) de la Universidad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1023"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1030,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fqedar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}